mirror of
https://github.com/GenderDysphoria/GenderDysphoria.fyi.git
synced 2025-01-31 07:16:17 +00:00
efe9c502cf
* fix(es): syntax error that prevented compilation * feat(pt): add main text translation * feat(pt): add tweets translation * feat(pt): add PDF generation to GitHub workflow * fix(pt): add misisng translations and formatting fixes * fix(css): link fragment overlap with page header * fix(css): add font Inter before Gothic A1 The Gothic A1 font lacks a few characters necessary for writing Portuguese, namely: á, í, ó, ú, ã, õ, and their upper case versions. * fix(pt): remove 'Glossário' entry from _menu.hbs * fix(build): slugify.js * fix(pt): various typos and a few missing translations. * chore: add .vscode to .gitignore
145 lines
14 KiB
Markdown
145 lines
14 KiB
Markdown
---
|
||
date: "2022-10-08T00:00:00.000Z"
|
||
lang: "pt"
|
||
title: "Como a Disforia de Gênero se Manifesta: Disforia Bioquímica"
|
||
linkTitle: "Disforia Bioquímica"
|
||
description: "Os fatores bem reais e biológicos da Disforia de Gênero que causam perturbação mental."
|
||
preBody: '_aviso_doc_vivo'
|
||
classes:
|
||
- gdb
|
||
tweets:
|
||
- '1215716438972993536'
|
||
- '1215736608055537670'
|
||
- '1215738145473474560'
|
||
- '1215740224325783553'
|
||
|
||
- '1222738910821978113'
|
||
- '1222739427312750594'
|
||
- '1222740261178105856'
|
||
- '1222742135067303937'
|
||
- '1222743360034758656'
|
||
- '1222743749920464896'
|
||
siblings:
|
||
prev: /pt/disforia-fisica
|
||
prevCaption: Disforia Física
|
||
next: /pt/disforia-social
|
||
nextCaption: Disforia Social
|
||
---
|
||
|
||
# Disforia Bioquímica
|
||
|
||
As características sexuais primárias do corpo começam a se desenvolver durante a oitava semana da gestação humana. Tipicamente pela décima-primeira semana é possível determinar os genitais do feto por ultrassonografia. O cérebro, porém, se forma [entre a décima quarta e vigésima quarta semana](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2989000/#Sec5title). O atual entendimento prevalecente do desenvolvimento neurológico sugere que é durante essas dez semanas em que o cérebro se masculiniza ou feminiza dependendo da presença de testosterona na corrente sanguínea do feto (iniciada pelo gene SRY do cromossomo Y, ou introduzida por outras fontes). Esse processo trava o cérebro em um padrão de desejar estrógenos ou andrógenos.
|
||
|
||
Se o seu cérebro é conectado para um hormônio gonadal (ex: testosterona) e seu corpo produz outro hormônio (ex: estradiol), isso pode resultar em mal funcionamento bioquímico dentro da sua química cerebral. Isso produz uma espécie de névoa ou confusão cerebral, uma redução em capacidade mental, e um estado geral de ansiedade e desconforto. Essa é a fonte dos dois primeiros sintomas que geralmente aliviam com terapia hormonal: Despersonalização e Desrealização.
|
||
|
||
{!{
|
||
<div class="gutter">
|
||
<a class="card ig-card" href="https://www.instagram.com/p/B4fwhWAH2F-/">
|
||
<div class="ig-header">
|
||
<div class="ig-avatar" style="background-image: url({{images.theredgrrl.sizes.0.url}});"></div>
|
||
<div class="ig-name">
|
||
<strong>Brea</strong>
|
||
<span>theredgrrl</span>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
{{#with images.brea_eyes}}
|
||
<img
|
||
src="{{rev sizes.0.url}}"
|
||
alt="{{alt}}"
|
||
srcset="{{#join sizes}}{{rev url}} {{width}}w{{/join}}"
|
||
sizes="{{#if srcSizes}}{{srcSizes}}{{else}}(max-width: 576px) 100vw, 576px{{/if}}"
|
||
class="ig-image"
|
||
>
|
||
{{/with}}
|
||
<p class="ig-caption">
|
||
#TerçaDeTransformação - Como eu geralmente digo em postagens como essa, nossos olhos refletem as nossas vidas. A maior diferença que eu vejo em como as pessoas trans se parecem após a transição é sempre nos olhos; geralmente olhavam tristes ou distantes no passado, e são brilhantes e cheios de vida no presente
|
||
</p>
|
||
<p class="ig-footer">
|
||
<time datetime="2019-11-05T19:54:45+00:00">Nov 5, 2019</time>
|
||
</p>
|
||
</a>
|
||
</div>
|
||
}!}
|
||
|
||
**Despresonalização** é um desapego com seu próprio corpo, uma inabilidade de acreditar que a pessoa que você vê no espelho é realmente você. Você se sente como se estivesse assistindo outrem dentro do seu corpo. Você pode encontrar-se não se importando com o que acontece com o seu corpo, falta de preocupação com mudanças de peso ou melhorar sua forma física porque você não tem propriedade desse veículo corpóreo que te transporta pela vida.
|
||
|
||
|
||
Zinnia Jones [dá essas descrições de Despersonalização](https://web.archive.org/web/20190406141617/https://genderanalysis.net/2017/06/depersonalization-in-gender-dysphoria-widespread-and-widely-unrecognized/):
|
||
|
||
- Uma sensação de desprendimento ou afastamento de seus próprios pensamentos, sentimentos ou corpo: “Eu sei que eu tenho esses sentimentos mas eu não os sinto”
|
||
- Sensação de ser dividido em duas partes, com uma atravessando as moções de participar no mundo e outra quietamente observando: “Há esse corpo que anda por aí e outrem que apenas assiste”
|
||
- Sensação de ter um eu “irreal” ou ausente: “Eu não tenho um eu”
|
||
- Experienciar o mundo como distante, tipo um sonho, enevoado, incolor, artificial, como uma imagem sem profundidade, ou menos que real
|
||
- Ser absorvido em si mesme e experienciar um compulsivo auto-escrutínio ou extrema ruminação
|
||
- Ser um contínuo e coerente diálogo consigo mesme
|
||
- Sensação de como se um véu ou parede de vidro te separa do mundo
|
||
- Dormência ou torpor físico ou emocional, como se uma sensação de ter a cabeça preenchida por algodão
|
||
- Carência de senso de agência – sentir-se plano, robótico, morto ou como um “zumbi”.
|
||
- Inabilidade de imaginar coisas
|
||
- Ser capaz de pensar claramente, mas sentir-se como se alguma qualidade essencial está faltando em seus pensamentos ou experiência do mundo
|
||
- Uma sensação de desconexão da vida, impedindo-te de involvimento criativo e aberto com o mundo
|
||
|
||
Você pode por pouca atenção na sua aparência física, alcançando apenas as necessidades utilitárias básicas em roupas e higiene pessoal. Alternativamente, você pode hiperfocar na sua aparência, tentando faiscar alguma espécie de alegria, algum tipo de sensação de orgulho em seu próprio corpo, apenas para se encontrar com mais vazio.
|
||
|
||
Você pode não se importar com o estado do seu corpo, talvez nem temendo a morte, porque você tem tão pouco apego a sua vida.
|
||
|
||
{!{ <div class="gutter">{{import '~/tweet' ids=[
|
||
'1215716438972993536'
|
||
'1215736608055537670'
|
||
'1215738145473474560'
|
||
'1215740224325783553'
|
||
] tweets=meta.tweets className="oneblock" }}</div> }!}
|
||
|
||
**Desrealização** é o desapego com o mundo ao seu redor, uma sensação mental de que tudo que você percebe é falso.
|
||
|
||
- Seus arredores parecem alienígenas ou pouco familiar, mesmo se você sempre esteve aí, como se alguém tivesse trocado a sua casa por uma réplica de palco.
|
||
- Mover pelo mundo te faz sentir como se andasse numa esteira ergonômica, com os corpos movendo ao seu redor ao invés de você através deles.
|
||
- Sentir-se emocionalmente desconectado das pessoas que você se importa, como se vocês fossem separados por uma parede de vidro, ou como se eles fossem apenas atores fingindo ser as pessoas que alegam ser.
|
||
- Arredores que parecem distorcidos, embaçados, incolores, bidimensionais ou artificiais, ou uma intensificada ciência e claridade de seus arredores. Folhas nas árvores parecem como e elas tivessem arestas extra afiadas, por exemplo.
|
||
- Distorções na percepção de tempo, tais como recentes eventos parecerem como o passado distante.
|
||
- Distorções de distância e tamanho e formato de objetos.
|
||
- Sentir-se como um observador passivo nos eventos da sua vida.
|
||
|
||
Se você se encontrou fortemente se identificando com _A Matrix_, ou o _Truman Show_, você pode estar experienciando desrealização. Isso também pode se manifestar como uma sensação de sobrenatural, como se você não pertencesse a essa sociedade. Você está apenas andando por aí esperando que seus superpoderes apareça, ou que uma coruja lhe entregue sua carta de Hogwarts. Como uma adolescente, eu era obcecada por um episódio de [_The Outer Limits_](https://theouterlimits.fandom.com/) em que um menino descobre uma nave espacial sob a sua casa e aprende que seus pais não são realmente humanos.
|
||
|
||
O Transtorno da Despersonalização e Desrealização às vezes vem com uma atrofia emocional. Você é capaz de rir e encontrar humor, mas raramente alegria genuína. Momentos de tristeza ou pesar te fazem ficar apenas dormente, dissociado pelo evento que o causou. Isso também pode ir na direção oposta, em que a pessoa está sob tanta ansiedade que a resposta emocional é extremamente desproporcional ao catalisador, resultando em severo choro ou explosões violentas de eventos aparentemente pequenos.
|
||
|
||
É importante notar que esse Transtorno não é exclusivo da Disforia de Gênero. Essa condição é comórbida a vários outros problemas de saúde mental, incluindo depressão crônica, desordem obsessiva compulsiva, e desordem de personalidade <em lang="en">borderline</em> (limítrofe). O Transtorno da Despersonalização e Desrealização n"ao deve ser tomado, isoladamente, como um sinal de de Disforia de Gênero. Ele é apenas um grande alarme de que algo está bem errado. É geralmente fácil de notá-lo em outros uma vez que você saiba como percebê-lo. Pessoas com esse Transtorno tendem a ter um olhar de um quilômetro de comprimento conforme se deslocam pelo mundo; olhos tão sombrios e mortos que eles parecem como uma casca. Um dos comentários mais comuns sobre linhas de tempo de transição é como os olhos ganham tanto brilho.
|
||
|
||
### O Fluxo e Refluxo
|
||
|
||
A intensidade da disforia física e bioquímica é altamente influenciada por outros fatores no corpo. Por ser uma função de balanço endócrino, ela é também manipulada por esses balanços. Isso significa que ela pode subir e cair de dia para dia. Por exemplo:
|
||
|
||
- Se seu açúcar no sangue está fora de controle ou você tem algum problema de tireoide, isso pode aumentar a sua disforia.
|
||
- Se você está tendo retirada de dopamina por cessamento de estimulantes, a sua disforia pode piorar.
|
||
- Se você começa a usar um antidepressivo SSRI e começa a funcionar com mais serotonina, a sua disforia pode diminuir.
|
||
- AMABs transfemininas com testículos experienciam ondas de alta testosterona em relação a atração e desejo, o que pode torná-las mais disfóricas.
|
||
- AFABs transmasculinas com ovários não suprimidos experienciam aumentos e quedas em estrógeno e progesterona ao longo do ciclo menstrual, fazendo suas disforias intensificarem e atenuarem de acordo com o dia do ciclo na qual estão.
|
||
|
||
Há dezenas de sistemas no seu corpo que operam em sinfonia e todos eles flutuam de dia para dia, manipulando seu estado mental geral. Essa disforia geral pode amplificar o efeito das outras formas de disforia. Um dia você pode dar de ombros para a misgenerização como se não fosse nada e no dia seguinte isso dói como faca no coração a cada vez. Um dia você se vê no espelho e no próximo você está encarando o você mais velho.
|
||
|
||
Algumas pessoas experienciam isso de uma forma gênero-fluida, com alguns dias tendendo mais para homem e alguns mais para mulher e em outros dias não sentindo nenhum gênero ou ambos. Outros apenas sentem isso como um rio sazonal; às vezes ele enche porque chove na nascente, às vezes ele esvazia por conta da seca.
|
||
|
||
Tudo isso é válido, e só porque você se sente bem disfórique num dia e não no seguinte não significa que você não é realmente trans.
|
||
|
||
### Isso Acontece de Mão Dupla
|
||
|
||
{!{ <div class="gutter">{{import '~/tweet' ids=[
|
||
'1222738910821978113'
|
||
'1222739427312750594'
|
||
'1222740261178105856'
|
||
'1222742135067303937'
|
||
'1222743360034758656'
|
||
'1222743749920464896'
|
||
] tweets=meta.tweets className="oneblock" }}</div> }!}
|
||
|
||
Algumas vezes você ouvirá críticos sugerindo que tomar terapia hormonal sempre melhora a saúde mental. Eu mesma ouvi isso quando eu saí do armário para a minha mãe. "Estrógeno deixa todo mundo mais feliz." Isso é totalmente falso. Quando pessoas cis são colocadas em terapia hormonal do gênero oposto, isso sempre resulta em disforia. Essa é uma das razões pelas quais Espirolactona é raramente prescrita para homens, pois o fator anti-androgênio causa instabilidade mental. Cinco a dez porcento das mulheres cis sofrem de Síndrome do Ovário Policístico (SOP), uma condição que causa os ovários a produzirem testosterona ao invés de estrogênio. Pergunte a qualquer uma delas como a saúde mental deles tem sido, e elas te preencherão o ouvido.
|
||
|
||
Uma demonstração bem potente disso é o trágico caso de [David Reimer](https://en.wikipedia.org/wiki/David_Reimer). Aos sete meses de idade, David e seu irmão gêmeo receberam circuncisão para tratar um caso sério de fimose (uma condição da pele do prepúcio). A do David deu terrivelmente errado, e o seu pênis foi destruído. Foi tomada uma decisão de fazer vaginoplastia nele e criá-lo como uma menina, incluindo terapia de estrógeno na puberdade. Pelos 13 anos de idade, ele estava em depressão suicida e sofrendo muito, pois nenhuma quantidade de instrução e encorajamento pode fazer um menino apreciar ser uma menina. Quando seus pais informaram o que acontecera, ele retornou a uma apresentação masculina, mudou para terapia de testosterona, e ao longo de sua adolescência teve múltiplas operações para transicionar de volta ao sexo masculino.
|
||
|
||
Pessoas sabem quando elas estão vivendo no gênero errado.
|
||
|
||
O psicólogo John Money, que acompanhou o caso de David, foi largamente responsável pelas decisões tomadas na criação de David. Money, procurando fazer um nome para si próprio, relatou o caso de David de forma massivamente enganosa, chamando o caso de um completo sucesso em seus relatórios. O resultado disso ecoa até hoje, pois os relatos de Money foram usados como exemplos do porque fazer cirurgias em bebês intersexo era um curso apropriado de ação. Cinquenta anos mais tarde, ainda há médicos que acreditam que eles podem simplesmente mudar os genitais de uma criança e criá-la nesse gênero e que isso vai funcionar.
|
||
|
||
Essa é a tragédia da comunidade [intersexo](https://en.wikipedia.org/wiki/Intersex). Aproximadamente um a cada sessenta nascimentos resulta em alguma condição intersexo (apesar de nem todas elas serem relacionadas a genitais). Geralmente procedimentos "corretivos" feitos em crianças intersexo resultam em perda de função e/ou sensação. Muito frequentemente, médicos optavam por forçar a designação de mulher pois era mais fácil fazer uma vulva do que um pênis.
|