Fixing some small issues with the chinese translation

public/zh/_menu.hbs

@@ -1,8 +1,7 @@
 
 <a href="/zh/" class="top-nav-item dropdown-toggle" id="nav-gdb" data-toggle="dropdown" data-flip="false" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">性别烦躁指南</a>
-<div class="dropdown-mzhu" aria-labelledby="nav-gdb">
+<div class="dropdown-menu" aria-labelledby="nav-gdb">
   <a href="/zh/printable"                class="{{#is meta.url '/zh/printable'    }}active {{/is}}dropdown-item">View All</a>
-  <a href="/gdb.pdf"                      class="dropdown-item">Download PDF {{icon 'pdf' size="1em" style="vertical-align:middle;margin-bottom:3px;"}} </a>
   <hr class="dropdown-divider">
   <a href="/zh/"                         class="{{#is meta.url '/zh/index' '/'    }}active {{/is}}dropdown-item">简介</a>
   <a href="/zh/什么是性别"                class="{{#is meta.url '/zh/什么是性别'     }}active {{/is}}dropdown-item">什么是性别？</a>

public/zh/index.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性别烦躁指南"
 linkTitle: 简介
 description: "深入性别烦躁的表现及跨性别概念。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 classes:
   - gdb
 siblings:
@@ -28,7 +29,7 @@ siblings:
 
 1. [简介](#简介)
 
-2. [什么是性别？](/zh/what-is-gzhder)
+2. [什么是性别？](/zh/什么是性别)
 
 3. [性别烦躁简史](/zh/历史)